498. VN xuất bản sách về chủ quyền Hoàng Sa-Trường Sa
Đăng bởi anhbasam on 10/03/2010
BERNAMA.COM
Việt Nam xuất bản sách về chủ quyền
trên quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa
Hà Nội ngày 09-03 (BERNAMA) – Việt Nam chuẩn bị xuất bản tuyển tập địa lý, cung cấp các dữ liệu và chứng cứ lịch sử quan trọng, minh họa cho chủ quyền quốc gia trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, theo thông tấn xã Việt Nam hôm thứ ba cho hay.
Tuyển tập địa lý Việt Nam, được Nhà xuất bản Thanh niên lưu hành, gồm có bốn chương, bao gồm 40 công trình nổi tiếng nhất về địa lý, bắt đầu từ triều Trần của thế kỷ thứ 13 kéo dài đến năm 1954.
Các bài viết là những bức thư và sử ký, đã được viết bởi những nhân vật nổi tiếng như Nguyễn Trãi, Lê Quý Đôn, Phan Huy Chú, Trương Vĩnh Ký, Đào Văn Hội, Bùi Dương Lịch, Vương Duy Trinh, Ngô Vi Liên, Đào Duy Anh.
Nhà xuất bản cũng cung cấp lập một bản đồ cổ của triều đại nhà Lê và “Phú biên tạp lục”, tuyển tập đã được biên soạn bởi học giả hồi thế kỷ 18, Lê Quý Đôn, xác định địa điểm, và trích dẫn các tài liệu pháp lý liên quan tới chủ quyền của người dân Việt Nam đối với hai nhóm đảo đã được gìn giữ và bảo tồn qua nhiều triều đại phong kiến khác nhau.
Theo Trưởng biên tập Bùi Văn Vương, tuyển tập là một tập hợp rất quan trọng và các dữ liệu lịch sử đáng tin cậy giúp tái khẳng định chủ quyền Việt Nam trên hai quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa.
Ông Vương và các cộng sự của ông đã bỏ ra mười năm sưu tầm, nghiên cứu và biên dịch Tuyển tập địa lý Việt Nam.
Người dịch: Ngọc Thu
anh sang đã nói
phai lam nhu vay cho chinh xac
tung tung đã nói
à, soạn tới năm 1954 thôi, chứ soạn tới 1975, thì cái vụ bọn Ngụy đánh Tàu Cộng 1974, chắc phải biên soạn thành: Tàu lạ chỉ mới chạy tới Hoàng sa là bọn Ngụy tự đánh chìm tàu rồi vu cáo Hải quân Nhân dân Trung Hoa xâm chiếm Việt nam
Tin 10-3-2010 « BA SÀM đã nói
[...] Hề hề! VNN cạnh tranh với bài dịch trên BS bữa nay: Biên soạn bộ tài liệu chuẩn về chủ quyền biển [...]
dangquang đã nói
-Sao không để Nhà xuât bản Chính trị
Quốc gia in cái nầy cho oai(Của Đảng và Nhà nước mà) hở anh Ba?Hay ông
Thanh niên thắng thầu vụ nầy?Khó hiểu!
-Mà sao không có bài nào của mấy vị đương đại(đang còn sống nhẩy?)
Dù muộn còn hơn không.Nếu in mà có ít
lời phi lộ của lãnh đạo(đương nhiệm) Đảng,Chính phủ,Nhà nước,Quốc hội thì
tạm ổn,nếu không,”công”mấy nhà nghiên
dễ thành”cốc”lắm.Ảo thuật dư luận thôi.